:51:05
	"Nogle gange starter vi med Z
og går bagud. Bare for sjov..."
:51:15
	Sikke en dejlig overraskelse.
Jeg troede, du stadig var i London.
:51:20
	- Jeg har en overraskelse til dig.
- Hvor er jeg glad for at se dig.
:51:28
	Den er heri.
:51:34
	En gave?
:51:37
	- Perler?
- Som erstatning for de stjålne.
:51:41
	- Er de ægte?
- De kostede en formue.
:51:45
	Jeg skal nok passe bedre på dem.
:51:48
	For resten, skat...
:51:53
	Fandt din indbrudstyv noget
i min lejlighed?
:51:56
	Ikke noget særligt.
Fandt din noget i min?
:52:02
	Ja.
:52:05
	Dine sager var alt for uskyldige.
Det var for godt til at være sandt.
:52:10
	Det må jeg skrive
i min næste rapport.
:52:18
	Hvilken interesse
har du i Paul Louis Broum?
:52:21
	Overhovedet ingen. Hvem er han?
:52:24
	- Han er på listen over eftersøgte.
- Hvis liste?
:52:28
	- Israels efterretningstjenestes.
- Hvorfor?
:52:32
	Fordi snart kan tyske krigsforbrydere
slippe for rettergang.
:52:37
	- Broum er død.
- Døde nazister genopstår konstant.
:52:42
	Nå, det er øje for øje,
tand for tand?
:52:44
	Nej. Der er mange penge i Schweiz,
som de stjal fra jøderne.
:52:50
	Israel er berettiget til de penge
både moralsk og lovligt.
:52:53
	Hvis vi kan forhindre folk som Broum
i at komme først, -
:52:57
	- er schweizerne gået med til
at udlevere dem.