1:24:05
- Hvad laver du her?
- Du behøver ikke være modbydelig.
1:24:10
Du er i fedtefadet. Jeg kommer lige
fra Ross. Han sagde, hvor du var.
1:24:17
Du er faldet lige på næsen.
Men det har du også fortjent.
1:24:22
Din afdeling skal ikke stå
til regnskab for noget.
1:24:25
Hvad vil du?
1:24:27
Jeg har Ross' bemyndigelse
til at få papirerne.
1:24:30
Jeg er på vej hjem.
Jeg bringer dem i sikkerhed.
1:24:34
Hvor er de?
1:24:42
Herinde.
1:24:56
Hvor er Vulkan?
1:25:00
Hvor er Vulkan?
1:25:02
Han... rejser fra Berlin i aften.
1:25:06
Slip mig. Det gør meget ondt.
1:25:12
Han tager over Muren. Ind i Øst.
1:25:28
De ville smide mig ud.
1:25:31
Smide mig ud..! Efter 25 år.
1:25:37
Hvad synes De om det, mr. Palmer?
1:25:40
Jeg udgjorde en sikkerhedsrisiko.
1:25:44
Jeg har aldrig drømt om
at svigte min tillid, -
1:25:48
- før jeg hørte,
de ville smide mig ud.
1:25:59
De fjollede papirer.
De var ikke engang hemmelige.