:12:01
Sunt... mostre. Toate sunt mostre.
:12:05
- Sunt comis voiajor. Vedeþi?
- Bine, atunci. Mulþumesc.
:12:17
- Domnul Dorf?
- Da?
:12:19
Vã urez bun venit din partea firmei.
Vã pot ajuta?
:12:23
- Aþi cãlãtorit bine?
- Da.
:12:30
- Harry Palmer, mã bucur sã te vãd.
- ªi eu, bãtrâne neamþ.
:12:37
- A ta?
- Da.
:12:39
Acum ºtiu ce-ai fãcut
cu partea ta din pradã.
:12:42
Lustruitã, dar învechitã. Ca tine.
:12:44
- Are un motor grozav.
- Dar tu?
:12:47
Mã menþin în formã.
:13:06
N-am apucat sã-þi mulþumesc
cã m-ai acoperit în afacerea NAAFI.
:13:10
- Cum ai scãpat de acuzaþii?
- N-am scãpat.
:13:13
Am avut de ales
între închisoare ºi Ross.
:13:16
A crezut c-ar fi pãcat
de un escroc ca mine.
:13:19
Aºa e. Ideea ta a fost genialã.
:13:22
Atât de genialã,
cã sunt condamnat cu suspendare!
:13:51
Compania J. VULKAN