:48:00
- Hai la mine-n birou.
- Ale naibii, sunt încã ude.
:48:05
Hoþul tãu a fotografiat tot.
De asta a durat atât.
:48:08
Astea sunt paºapoartele ei:
Israelian, austriac, american.
:48:13
Fotocopii dupã tot ce era în seif
ºi dupã jurnalul ei.
:48:17
Mulþumesc, Prihorule.
:48:31
Cum de-ai ales actele lui
Paul Louis Broum?
:48:35
- Ce întrebare extraordinarã.
- Te-am întrebat ceva.
:48:38
Am început cu A mare,
apoi A mare, a mic,
:48:42
apoi Ab ºi Ac. Am continuat pânã am
gãsit ceea ce-þi trebuia.
:48:47
Câteodatã începem pe la Z,
de distracþie.
:48:51
Tipul e mort sigur?
:48:53
Mort? Sigur cã-i mort.
Aºa scrie în certificatul de deces.
:48:59
"Câteodatã începem pe la Z,
de distracþie..."
:49:09
A, ce surprizã grozavã.
Credeam cã eºti încã la Londra.
:49:14
- ªi eu am o surprizã pentru tine.
- Mã bucur cã te-ai întors.
:49:22
E înãuntru.
:49:27
Un cadou?
:49:30
- Perle?
- Sã le înlocuiascã pe cele furate.
:49:34
- Sunt veritabile?
- Costã o avere.
:49:37
Ei bine, o sã am mai mare grijã
de astea.
:49:41
Apropo, dragule...
:49:46
Hoþul tãu a gãsit ceva în apartament?
:49:49
Nu prea. Al tãu a gãsit ceva la mine?
:49:55
- Da.
- Ei?
:49:57
Lucrurile tale erau prea inofensive.
Era prea frumos ca sã fie adevãrat.