:51:00
- Îmi dai documentele?
- Nu.
:51:03
- Pentru ce-þi trebuie?
- Las-o baltã, nu þi le pot da.
:51:07
- De ce nu?
- Am o treabã de fãcut.
:51:10
- Sper cã eºti mândru!
- E o slujbã.
:51:13
Nu-þi pasã decât de slujba ta afurisitã
ºi de câþiva bani amãrâþi!
:51:24
Îþi explic toate astea pentru cã
m-am îndrãgostit de tine.
:51:31
Dar sunt lucruri mai importante
decât sentimentele mele.
:51:35
Documentele lui Broum reprezintã
pentru noi peste 2.000.000 de dolari.
:51:40
Vrem banii ãia.
Trebuie sã avem acele documente,
:51:43
chiar dacã trebuie sã te omorâm!
:51:55
Acum, ieºi afarã!
:52:10
A, apropo, mai trãieºte
bãtrânul Klaus Berger?
:52:15
- Falsificatorul?
- Da, chiar el.
:52:20
Aº vrea sã dispari din Berlin, Palmer.
:52:24
Tu, serviciile britanice, franceze,
americane ºi toate celelalte.
:52:28
Atunci o sã-mi pot face treaba în loc sã
angajez falsificatori, hoþi ºi criminali.
:52:34
De acord, de acord,
dar mai este bãtrânul Klaus în viatã?
:52:54
Banii?
:52:59
ªi documentele?