1:21:02
Sunt în drum spre casã,
o sã le pun la loc sigur.
1:21:06
Unde sunt?
1:21:14
Aici.
1:21:27
Unde-i Vulkan?
1:21:31
Unde-i Vulkan?
1:21:33
Pleacã... disearã din Berlin.
1:21:37
Dã-mi drumul, te rog, e foarte dureros.
1:21:42
Va trece Zidul... în Est.
1:21:58
Aveau de gând sã mã dea afarã.
1:22:01
Sã mã dea afarã. Dupã 25 de ani!
1:22:06
Ce pãrere ai, domnule Palmer?
1:22:10
Ca risc de securitate!
1:22:14
Niciodatã nu m-am gândit
sã le înºel încrederea
1:22:17
pânã când am auzit cã vor
sã mã dea afarã.
1:22:28
Hârtii neghioabe.
Nici mãcar nu erau secrete!
1:22:34
Oricum, îi aparþin lui Broum.
1:22:37
Vrei sã-i spui ºi lui Ross?
1:22:40
Nu.
1:22:44
Hallam, dacã mã ajuþi, o sã încerc
sã te þin departe de închisoare.