:10:00
-l'll get it for you.
-No.
:10:03
Please.
:10:06
Look, Papa, let me help you.
:10:09
lnto your hands...
:10:11
-my dear Grammont...
-Me?
:10:13
...l give this, our ultimate treasure.
:11:04
Papa, what have you done?
:11:06
The room doesn't look
the same without her.
:11:23
What have l done?
:11:24
l'm giving the world an opportunity
of studying and viewing the Cellini Venus.
:11:29
Which is not by Cellini.
:11:31
Labels! lt's working with the Americans...
:11:34
that's given you this obsession
with labels and brand names.
:11:37
l wish you'd give up that ridiculous job.
:11:39
Don't you know you can't fake
sculpture anymore? lt's not like painting.
:11:43
l know about their so-called tests.
:11:47
Papa, they are not so-called. They are!
:11:52
One quick whiff of something
called potassium argon...
:11:55
and they can tell the age of the stone,
where it was quarried, when it was cut...