:24:01
That's why.
:24:05
l'm so stupid.
:24:11
Explain it to me again.
:24:33
Funny how roomy
it's suddenly become in here.
:24:38
We're adjusting to our environment.
:24:42
What is it?
:24:43
l'm sorry. lt's my engagement ring.
l forgot about it.
:24:47
So did l. Congratulations.
:24:50
May l kiss the bride?
:24:56
For one thing, whose bride am l kissing?
:25:00
l don't know. Some American.
His name's Leland Davis.
:25:06
Or Davis Leland?
:25:07
They're lucky fellows, both of them.
:25:12
Second round coming up.
:25:15
Just marking my place.
:25:19
Don't go away.