:51:05
My dear boy, what a coup!
:51:07
And he's the only collector
who'd never dare have it tested.
:51:11
How much did you say
he was paying for the Venus, my son?
:51:15
l didn't say, Papa.
:51:18
But l'm sure you picked
a nice, round figure.
:51:22
l have.
:51:23
$0.00
:51:28
Gift from Charles Bonnet to Davis Leland.
:51:31
-But this--
-Sit down, Mr. Bonnet.
:51:39
You happen to be a forger.
:51:42
My business happens to be
catching forgers...
:51:45
and putting them in prison.
:51:47
Yes, that could be very awkward.
:51:51
One of us has to retire.
:51:54
Fair enough! Shall we toss a coin for it?
:51:59
l've already tossed one on the way here.
:52:03
-And?
-You lost.
:52:08
Come on. You had a great run,
and you were the best.
:52:11
Hang up your brushes and paints,
and retire while you're on top.
:52:15
What do you say, champ?
:52:22
Here is my answer.
:52:29
lndian wrestling at a time like this?
:52:31
Nicole, my darling child.
:52:35
You tell her. l'm too moved.
:52:37
Papa has seen the light.
He's going straight.
:52:40
-Papa, will you be all right?
-He'll survive.
:52:44
lf we miss our plane,
we may be getting married in prison.
:52:47
This is a most remarkable young man.
:52:49
The way he explained things,
the path of righteousness...
:52:53
became clearly defined.
:52:55
Now hurry, my children,
before l break down completely.