:23:01
Mora da je kradja unosan posao.
:23:04
Ukraden je.
:23:06
Ne mogu da vozim kraden auto.
:23:08
Isti je princip.
Èetiri brzine naprijed, jedna nazad.
:23:10
Ovo je suludo. Vi bi trebalo da ste u zatvoru,
a ja u krevetu.
:23:18
U redu. Gdje sada?
:23:20
U Ric.
:23:22
Gdje?
:23:24
HoteI Ric na Trgu Vendom.
:23:26
Znam ja gdje je.
Vi ste vrlo otmen lopov?
:24:00
Ruka vam je mnogo bolje.
:24:03
Nije. Boli me.
:24:05
Nije ta ruka.
:24:07
Infekcija se iri.
:24:21
Stigosmo ivi. Hvala vam.
:24:23
Ako ikad budem mogao da Vam se revaniram...
Teko da æe se to dogoditi?
:24:28
Kako sad ja da dodjem kuæi?
:24:30
Vidite, nikad ne znate kad æe vam zatrebati prijatelj.
:24:38
Dobro veèer g-dine Dermott.
:24:40
Armand, treba mi taksi.
:24:42
Da, g-dine Dermott Odmah
:24:45
Sredit æemo Vam za prijevoz.
:24:47
Taksi.
:24:51
Odao sam se tamo, zar ne?
Sad znate moje ime. Nema mi pomoæi.
:24:54
Pored svega, imam èudan osjeæaj, vjerujte mi,
to je vrlo rijetko u mom poslu...
:24:58
da ste potpuno vrijedni povjerenja.