How to Steal a Million
prev.
play.
mark.
next.

:58:04
Ne sada, molim Vas!
:58:06
Izvoli sinko. Spreman je.
Hvala puno.

:58:09
-Vi,Sir. Koliko ih želite?
-Izvinite me, gospodo. Ja sam bio prvi.

:58:13
Izvinite, Sir. Da li ste ikada vidjeli bumerang?
Dva? Plavi ili crveni?

:58:17
Ne zaboravite što sam rekao djeci.
Ne zaboravite da ga bacite pod pravim uglom.

:58:21
To je ideja.
:58:29
Zabavno je! Pokušaj.
:58:33
Ako mi budete rekli što to radite
i zašto...

:58:37
Kupit æu Vam kaubojsko odijela i
komplet vozova.

:58:41
Želio bih da pogledate posljednji put
plavo nebo i zeleno travu...

:58:45
drveæe i reku, sve ono èega se osobno gadim...
:58:48
zato me ne uznemirava udobna ležaljka...
:58:50
u udobnom francuskom zatvoru.
:58:53
Mislite imati plan koji bi mogao
da upali?

:59:00
Zaista ste najarogantniji i
najiritantniji èovjek na svijetu.

:59:02
Ako se družite sa kriminalcima,
ne možete biti izbirljivi.

:59:09
Kako vam se dopada biti
gangsterska cica, dušo?

:59:14
Gdje idemo sada?
:59:16
U moj stan.
:59:20
Željela bih da Vas podsjetim, g. Dermott,
da je naš odnos strogo poslovan.

:59:24
Svestan sam toga. Takoðer sam svestan
drštvenog jaza meðu nama.

:59:28
Ti si aristokrata,
a ja skromni provalnik.

:59:47
Tako je. Tamo je kupatilo.
Skini se.

:59:51
Da li mi to planiramo isti zloèin?
:59:54
Sasvim si sigurna.
Vrijeme je za prerušavanje.

:59:56
Zato smo i kupili sve ove prnje.
Hajde.


prev.
next.