:34:02
GRANJERO: Era espantoso.
:34:05
- Buenos días, doctor.
- Buenos días.
:34:07
- ¿Han visto al oficial Harris?
- Ha ido a buscarle a casa de Phillips
:34:10
para llevarle a mis tierras
y que viera a mis caballos.
:34:13
- ¿Cómo dice?
- Ha ido a casa de Phillips.
:34:15
Uno de mis caballos ha muerto
y fue a buscarle a Ud.
:34:18
- ¿Qué le pasó a su caballo?
- Si es que lo era.
:34:21
Era una masa,
un montón de carne.
:34:24
- ¿En sus tierras?
- Sí.
:34:28
- El otro lado de la isla...
- ¿Perdón?
:34:31
Nada. Disculpe, tengo que irme.
:34:34
- Oiga, ¿qué está pasando?
- No puedo explicárselo ahora.
:34:38
Está pasando algo raro
en esta isla.
:34:42
Y el doctor no parece dispuesto
a contarlo.
:34:46
Está en lo cierto.
Voy a visitar a Campbell.
:35:00
Usted es el que manda,
¿qué tiene previsto hacer?
:35:03
No nos precipitemos.
:35:06
Hablemos con algunos granjeros
y después con el Dr. Landers.
:35:18
Un granjero ha encontrado a su caballo
del otro lado de la península.
:35:22
Harris fue a buscarle a casa de
Phillips. Nos lo habremos cruzado.
:35:26
- ¿Han encontrado algo?
- Phillips investigaba el cáncer.
:35:30
Pretendía crear una forma de vida
que atacara el cáncer.
:35:35
¿Qué cree que pasó?
:35:36
Parece que consiguió crear una forma
de vida en su laboratorio.
:35:40
- ¿La causante de esas muertes?
- No hemos leído todas las notas.
:35:44
¿Les parece que veamos ese caballo
y recojamos a Harris?
:35:46
Debemos al menos informarle
de lo que sabemos.
:35:50
- Buenos días.
- Hola, Toni.
:35:52
No parecen haber dormido esta noche.
:35:54
Exacto.
:35:55
- ¿Qué tal si desayunamos?
- Acabamos de cenar.
:35:58
- Tenemos que ir a casa de Phillips.
- Bien, vayamos.