Kavkazskaya plennitsa, ili Novye priklyucheniya Shurika
Преглед.
за.
за.
следващата.

:25:10
Те са двама...
:25:14
А този дори е с опашка.
- Тоя с опашката не го брои.

:25:18
Вторият е излишен.
- Свидетел.

:25:21
А ако...
:25:23
Само без жертви.
:25:24
Да, ще трябва да почакаме.
- Правилно, ще чакаме. Раздавай!

:25:43
А това какво е? Пак ли фолклор?
- Не, това е наша студентска.

:25:47
Песен за мечките.
- Да?

:25:50
Но на вас не ви върши работа.
- Защо?

:25:52
Това е студенстки фолклор.
Давайте, давайте.

:25:56
Е, добре, слушайте.
:26:05
Някъде по белия свят,
там гдето винаги е студ.

:26:09
Чешат гърбовете си мечките
в земната ос.

:26:13
Покрай тях плават столетия,
спят под леда моретата,

:26:18
чешат се в оста мечките,
върти се земята.

:26:27
... върти се по-бързо земята.
:26:40
Въртят те, стараят се,
въртят земната ос,

:26:44
за да могат влюбените по-рано
да се срещнат.

:26:48
Така че една сутрин,
по-рано с година или две

:26:52
някой на някого да каже
най-важните думи.


Преглед.
следващата.