:51:03
Дайте ми вашите, Макинтош.
- Френски, напечатани в Лондон.
:51:07
Благодаря.
:51:08
Заповядайте.
- Благодаря.
:51:10
Това са френски банкноти.
- Също отпечатани в Лондон.
:51:14
Това е за вас, а това - за нас.
:51:16
Чудесен ден за разходки, Макинтош.
Да вървим, Августин.
:51:22
Огюстен, а не Августин.
:51:24
Дайте ми моята половина.
Ей, дайте ми моя дял.
:51:27
Момент.
:51:33
Върнете ми една.
:51:36
Защо?
- Имам една по-малко.
:51:45
Изчакайте ме, за бога!
- А вие не се моткайте!
:51:48
Краката ми са оттекли.
- Оттекли...
:52:15
Ей, идвате ли?
- Оставете ме намира!
:52:17
Не мога и крачка да направя.
:52:26
Трябва да вървим,
станете, Станислас.
:52:30
Що за фамилиарности
си позволявате?
:52:34
Ако си мислите, че ще играя по
вашата свирка, жестоко се лъжете.
:52:37
Чуйте ме, скъпи, ние
с вас сме от два различни свята.
:52:40
Винаги ще има пропаст
между нас, ясно ли е?
:52:42
Дайте ми ръката си.
:52:45
Ама че сте фанфарон!
:52:47
Много си позволявате.
- А, така ли! Довиждане.
:52:50
Почакайте!
:52:52
Добри момчета са тези жабари.
:52:54
Малкия е твърде капризен.
- Да, малко е шумен.