:13:00
Número 17.
:13:10
Más brillante por favor.
Como el relámpago antes del trueno.
:13:14
- ¿Vendrás, querido?
- En un minuto.
:13:21
Bébert, los explosivos.
:13:28
- Cables.
- Asegúrate de que no haya alguien ahí afuera.
:13:31
Tapa el agujero.
:13:39
Si haces bastante ruido,
Lefort meterá su nariz en nuestro asuntito.
:13:44
- ¿Terminaste?
- Listo para reventar.
:13:47
- Esta flor está afuera.
- ¡No la toques!
:13:49
Mi cable está conectada a la flor.
Podrías estallar todo ya mismo.
:14:04
¡Silencio!
:14:06
Busquen por todas las partes.
:14:09
¡Luces!
:14:14
Todos se quedarán.
¡Irse está prohibido!
:14:20
Un paracaidista británico está
escondido en este teatro de Opera.
:14:25
Todo aquel que lo
ayude será baleado.
:14:30
Herr Director, hemos derribado
un bombardero británico sobre Paris.
:14:35
Dos pilotos están escondidos aquí.
:14:39
Lamento mucho interrumpir su ensayo.
:14:42
Escucharon al tipo...
:14:45
Las ametralladoras han reducido
nuestro ensayo a 12 minutos.
:14:49
¡Será una hermosa performance la de esta noche!
:14:58
Déjenme pasar.