1:10:00
Estamos en tiempos de guerra...
1:10:02
Déjeme solo.
1:10:03
Eso sería una atrocidad de guerra...
1:10:06
¡Déjeme solo, dije!
1:10:07
¿Por qué?
1:10:08
Perdón, por favor muévase.
1:10:10
- Augustin, ayúdame.
- Con placer, Juliette.
1:10:14
Temiamos que no pudieran lograrlo.
1:10:16
Están revisando la región buscándolos a ustedes.
1:10:18
Ha de ser por el arresto de Peter.
1:10:20
¿Peter arrestado? Esto es tremendo.
1:10:22
¿Y nosotros? ¿Qué haremos? ¿Qué nos sucederá?
1:10:29
Mañana al alba,
1:10:30
veré de introducirlos en la Francia No Ocupada.
1:10:33
Ahí se encontrarán con sus amigos británicos.
1:10:36
¿Qué fue eso?
1:10:38
Toque de queda. Cortan la electricidad.
1:10:43
¿Quién está golpeando?
1:10:44
Fue en la puerta de adelante.
1:10:49
No se muevan.
1:10:53
¿Si?
1:10:54
Queremos un cuarto, vinimos desde Paris.
1:10:57
Un momento, caballeros.
1:11:00
¿Vienen por nosotros?
1:11:01
No, es para mi, quieren un cuarto. Buenas noches.
1:11:04
Descansen, dormirán bien, las camas son buenas.
1:11:12
Les despertaré a las 5 de la mañana.
Vamos, Juliette.
1:11:20
Perdóneme por hacerlo esperar.
1:11:20
Serían tan amables en pasar por aquí.
1:11:29
Buenas noches Juliette.
1:11:31
Quería decir... que estoy feliz por estar acá.
1:11:36
Muy gentil de tu parte, Augustin pero...
1:11:38
De prisa, entra adentro.
1:11:48
Disculpen caballeros pero el hotel está lleno.
1:11:50
Sólo puedo darles un cuarto con una gran cama.
Número 9.
1:11:54
Estamos en tiempos de guerra...