:51:00
Acum, dragi prieteni,
hai sã împãrþim cartelele noastre.
:51:05
Cartele franceze, tipãrite în Londra.
:51:11
- Bani francezi...
- Netipãriþi în Londra.
:51:18
E o zi frumoasã pentru plimbare. Hai, Mc Intosh.
:51:21
Sã mergem, Augustin.
:51:24
De ce mã strigã întotdeauna Augustin?
:51:26
Hei, eu de ce nu pot sã am niciuna?
:51:28
Aºteaptã un minut.
:51:35
Îmi lipseºte una.
:51:37
- Eºti sigur?
- Da.
:51:46
- Aºteaptã-mã!
- Grãbeºte-te!
:51:49
Am o micã umflãturã acolo!
:52:16
Lasã-mã-n pace.
Piciorul meu e uriaº.
:52:28
Haideþi, sã mergem.
Ridicã-te... Stanislas.
:52:30
Nu-þi permit familiaritãþi, te rog. Fãrã familiaritãþi!
:52:34
Nu-mi poþi comanda aºa.
:52:37
Ascultã, dragul meu.
Aparþinem unor lumi diferite.
:52:40
Între noi, întotdeauna va fi... asta!
:52:43
Dã-mi mâna.
:52:45
Dar ce înseamnã asta?
:52:47
Fii atent... Fii foarte atent.
:52:50
Bine.
Aºteaptã-mã...
:52:53
Drãguþi tipi, francezii ãºtia!
:52:55
Da, dar ãla micu' e un pic agitat.
:52:57
Da, face multã gãlãgie, nu?