:51:00
Teraz, priatelia,
si rozde¾me potravinové lístky.
:51:05
Francúzske lístky, tlaèené v Londýne.
:51:11
- Francúzske peniaze...
- Tlaèené v Londýne.
:51:18
Je pekný deò.
Ako stvorený na prechádzku.
:51:21
Poïme, Augustin.
:51:24
Preèo ma musí stále vola Augustin?
:51:26
Hej, a èo moje peniaze?
:51:28
Poèkajte minútku.
:51:35
Mám menej.
:51:37
- Ste si istý?
- Áno.
:51:46
- Poèkajte ma!
- Ponáh¾ajte sa!
:51:49
- Opúchajú mi nohy!
- Lebo ich máte ako lode.
:52:16
Nechajte ma samého.
Moja noha je obrovská.
:52:28
No tak, poïme.
Vstávaj... Stanislas.
:52:30
Trocha repektu, prosím!
:52:34
Nemôete mi stále rozkazova.
:52:37
Poèúvajte.
Kadý ijeme v rozdielnom svete.
:52:40
Medzi nami, tu bude stále èiara.
:52:43
Podajte mi ruku.
:52:45
Ste taký ve¾kolepý!
:52:47
Buïte opatrný... Buïte ve¾mi opatrný.
:52:50
Dobre.
Poèkajte na mòa...
:52:53
Výborní chlapci.
:52:55
Ten malý sa mi zdá nafúkaný.
:52:57
Krièí, aby sme si ho vimli.