1:22:05
To je milé prekvapenie, raòajky ...
1:22:18
Ïakujem, Stanislas.
1:22:33
Ako sa dnes máme?
1:22:36
Usmejte sa. Áno, vyzerá lepie.
1:22:40
Pokraèujte v lieèbe ïalích 48 hodín.
1:22:44
Potom zniujte dávky.
Je vám lepie?
1:22:54
Prestaòte sa tak tvári.
1:22:55
Lepie je by chorý tu,
ako schopný vojenskej sluby niekde inde...
1:23:00
Ïalí!
1:23:06
Ah, nováèik.
1:23:08
Èo je vám, synak?
Oh, nevyzerá chorý.
1:23:12
Sadnite si.
1:23:14
Ukáte mi jazyk.
1:23:16
Jazyk.
1:23:18
Biely jazyk, lté oèi, èervený nos...
To bude peèeò!
1:23:25
Tu to bolí, je to peèeò.
1:23:28
Ve¾mi chlastáte?
Ste na tom ve¾mi zle.
1:23:32
Sadnú.
1:23:36
Povedzte 33...!
1:23:39
- 33! 33!
- 33...
1:23:50
Áno, áno, áno...
1:23:52
Prijala som týchto 2 pacientov, paní doktorka.
Tohto a toho ved¾a.
1:23:56
Najlepí liek je zmena miesta...
1:23:58
Zariadim to, paní doktorka.