1:20:00
One got out and followed you.
1:20:03
I tailed him.
You saw nothing?
1:20:05
Some men did look at me, but not
like that. It does happen on occasion.
1:20:09
- Why are the cops on your tail?
- You think it's the police?
1:20:12
I ought to know. What do you do
that might interest the police?
1:20:15
- Nothing.
- That's not true.
1:20:17
- Why are you speaking to me like that?
- I have to know!
1:20:19
If they are cops, it's dangerous
for you to meet me. They'll spot you.
1:20:23
They're still tailing your boyfriend
at Edgar-Quinet.
1:20:25
- Miguel?
- Yes, the guy with you.
1:20:27
- At Edgar-Quinet?
- So you were hiding something.
1:20:30
Go on. Tell me what happened.
1:20:31
You split up at Maubert.
Your friend took the Metro.
1:20:34
The younger cop followed him.
We all got off at Raspail.
1:20:38
Raspail?
1:20:39
- Your friend went into a house.
- What about the cop?
1:20:41
The cop wrote down the number and left,
unless he's still hiding nearby.
1:20:45
I've got to go. They may be planning
to make a search.
1:20:47
You must help me. It's serious.
1:20:50
They're working for Spain too,
you know.
1:21:05
I'm taking Papa's car
to pick him up at the station.
1:21:26
- Would you care to explain?
- I can't, Domingo. Later.
1:21:29
Turn left, then continue
along the cemetery.
1:21:40
I don't see anyone.
Turn on your lights.
1:21:46
Go ahead now.
1:21:57
- How long?
- I don't know. Five minutes.