:47:01
Si creen que soy un mentiroso,
mal vamos.
:47:03
¿Tú? ¿Por qué tú solo?
¡Si tú mentiste, yo también!
:47:07
Es nuestra propia vida
la que parece una mentira.
:47:10
¿No oíste a Agnes? ¡Una falsa
pareja viviendo una falsa vida!
:47:14
Quizás eso es lo que parece.
:47:15
Pero no es verdad.
:47:21
Para mi no fue una mentira.
:47:24
Hablabas de fuentes.
Era feliz.
:47:28
La Piazza Navona
ahora debe estar desierta.
:47:32
Puedes oír el ruido del agua.
:47:37
- ¿A donde vas?
- A llevar a Agnes a casa.
:47:40
¿No puede esa boba tomar un taxi?
:47:42
Está sin blanca.
Fue lo convenido.
:47:45
St. Cloud está bastante lejos.
:47:52
Me pregunto si no sería mejor
decir la verdad.
:47:54
Claro, ponemos un anuncio
en el periódico.
:47:56
Pero podemos decirle algo
a Jeanine y Bill.
:47:59
¿Y a tú Agnes también?
:48:02
¿Crees que no sospechan
cuando te pones como antes?
:48:07
No, Bill no.
:48:09
Es un fotógrafo y
se ocupa de su trabajo.
:48:12
De todos modos,
no podemos decir nada a nadie.
:48:14
- Es una cuestión de principios.
- Tus principios me asustan.
:48:16
Han habido detenciones en Madrid.
Muchos de mis colegas han caído.
:48:22
Quiero un hijo tuyo.
¡Esto no es vida!
:48:26
¿Qué es la vida?
:48:29
Un hijo tuyo.
¿Puedes imaginártelo?
:48:33
Lo hablaremos con calma.
:48:35
Mi hijo. No es algo
para hablarlo con calma.
:48:38
Después podrás irte, déjame,
incluso olvídame si quieres.
:48:43
Este no es el momento.
Lo sabes.
:48:45
Si, es el momento.
:48:57
Esas detenciones.