Le Grand restaurant
prev.
play.
mark.
next.

:59:00
And what ?
:59:01
Septime Satellite is on the orbit,
all you have to do is to control him.

:59:05
- What if it fails ?
- We don't risk a thing.

:59:07
How come ?
:59:09
Septime knows, that in order to make an omlette
you need to smash an egg.

:59:14
An omlette worth 200 millions a a Septime.
What a least.

:59:17
- He will be in our sight and voice.
- That's a very brave movement.

:59:23
- Could you ?
- Yes.

:59:30
He's coming. You'll see it in a moment.
:59:33
Eleventh. Presentation.
:59:38
Septime ?
:59:41
Go to the newsstand.
:59:46
Tell him to circle around it.
:59:49
Stop. Pass the newsstand.
:59:58
Faster.
1:00:04
Even faster.
1:00:14
Stop. Now go straight ahead.
1:00:21
Stop. Go to your car.
1:00:27
To your car.
1:00:38
Will you get in, or what ?
Get in, and wait for orders.

1:00:44
Have a rest, and regain strengths
for a long trip.

1:00:48
Okay.
1:00:53
Excuse me.
1:00:59
Not bad.

prev.
next.