:04:01
Euh... Oh!
Faut que j'aille la-bas.
:04:07
Il me fout des complexes!
:04:10
Quelle honte!
:04:12
Tu n'as pas honte? Lache!
:04:15
Oh non, ca va comme ca!
:04:17
Qu'est-ce que tu veux!
:04:24
Bruit de bouche,
:04:26
La cravate!
Oh, pardon!
:04:29
Bruit de bouche,
:04:30
Mme la Baronne m'appelle?
:04:32
Non, j'appelais Poupette.
:04:34
Oh!
:04:35
Bruit de bouche,
:04:37
Vous vous appelez
Poupette?
:04:39
Pardon?
:04:40
C'est vous, Poupette?
Non.
:04:42
Alors disparaissez.
Excusez-les.
:04:45
C'etait parfait, Septime.
Merci, M. Ie Baron.
:04:48
Mmmm!
:04:50
Bruit de bouche,
:04:51
Ou il est, l'autre?
Ici, M. Septime.
:04:57
Nous reviendrons.
Merci.
:05:00
Je vous accompagne.
:05:11
Sirene,
:05:14
Qu'est-ce que c'est?
:05:16
Le President Novales
qui se rend a l'Elysee.
:05:19
Il va y avoir
des embouteillages!
:05:22
---
:05:29
Quand je serai a l'Elysee,..
:05:31
..reservez chez Septime
pour le diner.
:05:34
Excellence...
J'ai dit, chez Septime.
:05:39
---
:05:45
Musique douce au piano,
:05:48
M. Septime.
:05:50
Inaudible,
:05:51
Comment?
Regardez, regardez!
:05:54
Ou ca?
:05:56
La-bas!
:05:58
Inaudible,