:28:01
---
:28:04
Ils jouent tres mal,
:28:07
---
:28:29
Ces messieurs
s'occupent de vous.
:28:32
Je reviens tout de suite.
:28:38
Saligaud!
Vous me paierez ca,
:28:41
C'est une honte,
vous savez!
:28:44
Aie!
:28:47
Il gemit de douleur,
:29:15
Touche pas a ca!
:29:17
Quoi?
Il touche a ca.
:29:19
Touchez pas a ca!
C'est moi qui commande ici!
:29:23
Et votre toque?
J'en ai pas.
:29:26
Ecoutez, quand meme...
:29:29
Ouais, peut-etre.
:29:34
Pas vous.
C'est mon filleul qui conduit.
:29:37
Je l'aime bien.
:29:39
Rappelle-toi.
Dans la salle, le mur!
:29:42
C'est du caramel?
:29:43
Vous occupez pas,
marchez.
:29:54
Je sais, je suis un lache.
Et alors?
:29:57
Allez hop, le filleul!