:03:00
Cine ti-a dat asta?
:03:01
- El, d-le Septime.
- El?
:03:05
- Tu ai fãcut asta?
- Da, si?
:03:07
V-am spus deja de o sutã de ori cã pentru a pãstra
prospetimea trebuie pus tarhon si nu pãtrunjel.
:03:14
- Certati-vã cu seful!
- N-am treabã cu seful, eu...
:03:17
Ce se întâmplã aici?
:03:19
Toate bune, dragul meu Marcel?
:03:20
Foarte bune! Care-i treaba?
:03:21
- Nimic, niste fleacuri...
- D-l Septime vrea sã punem tarhon
în loc de pãtrunjel!
:03:25
- Pe "aumi-mosard"? Pãtrunjel si ceapã!
Niciodatã tarhon! Ce, nu e bine?
- Asta-i spuneam...
:03:30
- A, nu, nu, zicea tarhon...
- Ce e, nu sunteti multumit de finul meu?
:03:34
- Ãsta e finul dvs?
- Da!
:03:37
- E-n regulã? Cum îi merge?
- Foarte bine!
:03:40
- Si dvs, Marcel?
- Foarte, foarte bine!
:03:43
- Cam multã lume în bucãtãria asta, nu credeti?
- Da... A! Am uitat ceva...
:03:53
Te-ai fãcut de râs.
:03:55
Ce vierme! Esti un vierme, nu?
:03:59
Las! A, nu, nu chiar asa! Ce sã-i faci...
:04:12
Cravata!
:04:15
- Iatã-mã, d-na baron m-a chemat?
- A nu, îmi alintam pãpusica!
:04:19
Aaa, pãpusica...
:04:23
- Vã cheamã Pãpusã?
- Scuzati?
:04:25
- Vã cheamã Pãpusã?
- Nu...
:04:27
Atunci, roiul...
:04:29
- E foarte bine, Septime!
- Multumesc, d-le baron.
:04:43
Multumesc, vã conduc...
:04:59
- Ce e asta, Septime?
- Asteptati, vã spun, d-le baron...