:22:17
Dìkuji.
:22:31
Synu.
:22:33
Matko.
:22:37
Otèe.
:22:40
Mùj synu.
:22:43
Aicho.
:22:47
U jsi "doktorka"?
:22:49
Ne.
:22:51
- Vítej doma.
- Ben Saade. Vìdìl jsem, e tu budete.
:22:54
Chtìli jsme uspoøádat oslavu,
:22:56
ale hosté nemohli pøijet
kvùli zákazu vycházení.
:22:58
Ben Saad riskoval, kdy pøibìhl odvedle.
:23:02
Kde je Chaib?
:23:03
Doufali jsme, e na tebe èekal v pøístavu.
:23:05
Obávám se, e tvùj bláznivý bratøíèek
je venku navzdory zákazu.
:23:18
Stát!
:23:21
Stát!
:23:22
Stùjte!
:23:24
NEZÁVISLOST
:23:26
Mluvíte o hrstce fanatikù. Ti tu byli vdycky.
:23:29
Ale po Dien Bien Phu tu byla revoluce.
:23:32
Armáda lutých pobíjí Francouze.
:23:34
Spousta muslimù vìøí,
e mùeme dìlat to samé.
:23:37
Ké by tu byl Chaib.
:23:38
Matko, buï opatrná.
:23:40
Minulý týden pøi zákazu zastøelili enu,
kdy poutìla ven koèku.
:23:48
Stále je uèíte, jak trhat zuby, Ben Saade?
:23:50
Ne. Tento podzim
mì na univerzitu nepozvali.
:23:56
Jak prosperuje, otèe?
:23:57
Ujde to. Potøebujeme nové autobusy,
ale nedostali jsme na nì povolení.