:30:03
...Marshals of France, and Generals
of the Republic...
:30:07
...which he surely would have become.
:30:10
In the words of his brave countess:
:30:13
"Clairefons died in the tradition."
:30:28
I was pleased to learn
you're the division historian.
:30:30
The man who writes the history of the
division will write about my husband.
:30:34
I'm sure you'll be satisfied with what I say.
:30:38
- What I wanted to talk to you about...
- When may I see what you write?
:30:41
- I'll work during my leave.
- That's good of you, Captain.
:30:45
The army needs men like you.
:30:47
It needs men like Colonel Raspeguy
far more.
:30:50
I hope you'll use your influence
to help him.
:30:55
Raspeguy is a peasant.
:30:56
The army must resume its traditions.
:30:58
I'm sorry I can't help Raspeguy.
He should resign.
:31:03
You might as well tell him
to shoot himself...
:31:06
...in the tradition.
:31:16
Nice of you to come, Colonel.
:31:20
How do you do?
:31:22
I wanted to offer my condolences
in person.
:31:27
Thank you.
:31:29
Your husband, he was...
:31:33
...well, it wasn't his fault the way he died.
:31:36
I thought you'd like to know.
:31:37
My husband's place
was on the general staff.
:31:41
There are just two kinds of soldiers:
Those who fight, and the others.
:31:44
The paratroopers fight.
:31:46
He became one of us.
:31:47
I brought you his paratrooper's badge.
:31:54
Paratroopers are nothing but adventurers.
:31:57
I refuse to believe
he seriously became one of you.