:59:06
Nemùe si nechat nic
kromì deky a obleèení.
:59:10
Holení jednou týdnì,
jedna iletka pro vechny.
:59:13
Tohle je tvoje postel. Patøila Millerovi.
:59:17
- Umøel.
- Jediná cesta odsud, jo?
:59:20
Zkouejí to bainami.
:59:23
Psi teï zase honí dva.
:59:25
Pokusili se pøepadnout banku
v New Orleansu.
:59:29
- Bowdre...
- On a Strayhorn. Tvoji kámoi?
:59:33
Ne, èet jsem to v novinách.
Utekli?
:59:37
Co jsem tady, nikdo to nedokázal.
:59:39
Jdi ke kováøi,
dá ti na nohy tyhle okovy.
:59:45
Nìco se ti nezdá, synu?
:59:51
- Jo.
- Jdeme.
1:00:46
Big Foot!
1:00:48
Vechny je sem pøiveï,
a se na to mùou dívat.
1:00:54
Jdeme.