1:49:03
Kdy mì chytili,
øek jsem první jméno, co mì napadlo.
1:49:07
Pod svým vlastním jménem jsem
hledaný. Ale nevìdìl jsem, e jste tady.
1:49:12
Ty jsi hledaný? Ty?
1:49:16
Proè tì hledají?
1:49:18
Snaím se vydìlávat si bezpracnì,
stejnì jako vy.
1:49:21
Já?
1:49:24
- Vidìls mì u nìkdy?
- Pokud vím, tak ne.
1:49:30
Nìkdo z rodiny jetì naivu?
1:49:33
- Proè to chcete vìdìt?
- Nerozèiluj se tak, Smithe.
1:49:38
Nìkdy pøijde rodina vhod,
kdy je èlovìk na útìku.
1:49:44
Co vím, tak naposledy jsem mìl matku,
otce a dvì sestry, jednu vdanou.
1:49:51
- A co vy máte tady?
- K tomu pøijdeme.
1:49:55
Øekni mi, slyels nìkdy
o Maxovi Sandovi?
1:50:03
Sand... Jo, vidìl jsem plakáty,
kde ho hledali.
1:50:08
Nikdy jsem ho nepotkal. Proè?
1:50:15
Zabil jsem mu matku a otce.
1:50:19
- No a?
- Take on jde po mnì.
1:50:23
Napùl Indián. Jestli nìco nesnesu,
tak to jsou míenci.
1:50:29
Samozøejmì vím, jak se to mùe stát.
1:50:35
Není nad indiánskou squaw.
Souhlasí?
1:50:39
- Taky se tak rád pobavím.
- Já taky.
1:50:46
Poèkej. Tumá... proè si nevezme
dobrej tabák?
1:50:53
Co øíká tomu pytlíku?
1:50:57
- Zvlátní. Kde jste k nìmu pøiel?
- Dárek... Nìco jako dárek.