1:52:15
Dolují tam zlato za ètvrt milionu dolarù
mìsíènì.
1:52:20
Je to moc velký na pøepadení
a dobøe to hlídají.
1:52:23
Právì teï dolùjí nai budoucnost.
1:52:26
Jednou za mìsíc
jede povoz zlata na dráhu,
1:52:29
dva mui na voze a dvanáct strácù.
1:52:32
My budeme mít dvanáct naich.
1:52:34
S vozem zlata se nedostanete daleko.
1:52:37
Nechceme. Dáme si to do braen
a vydáme se dvanácti smìry.
1:52:43
- Kadý dostane stejnì?
- Ne. Kdo si co urve.
1:52:48
Nebudeme mít moc èasu,
ale pár let nám to vydrí.
1:52:54
Pár z nás tam zabijou.
Bojí se?
1:52:58
Ne. Nemíním být jeden z nich
a tím víc zbude pro nás ostatní.
1:53:03
Hej, líbí se mi.
Líbí se mi, má smysl pro humor.
1:53:14
Piková dáma, srdcovej spodek,
srdcová královna,
1:53:18
srdcová dvojka, zase piková dáma...
1:53:20
Dej mi tu flaku!
1:53:23
Není to tu sice nedìlní kola...
1:53:28
...ale od týhle chvíle nebude nikdo pít,
dokud to neskonèíme.
1:53:33
Nechci nejistý jezdce ani
nervózní støelce.
1:53:37
Tohle nebude sobotní povyraení
honákù, co si rádi zastøílejí.
1:53:42
Musíme rychle najet, prudce uhodit
a zmizet.
1:53:46
Kadý sám pro sebe.
1:53:47
- Støílet na zabití?
- Je jiný zpùsob?
1:53:50
Není.
1:53:56
Náklad vyvezou v 8. My budeme
vzhùru v 5. Otázky?