:02:19
Godmorgen. Vi er lidt ude af kurs.
Her skulle ligge en gammel mine.
:02:26
- Dem er her mange af.
- Den har tilhørt en ved navn Sand.
:02:32
- Det er min far.
- Er det rigtigt?
:02:36
Din far og jeg var i hæren sammen.
Jeg syntes lige, jeg ville hilse på.
:02:43
Fem kilometer herfra
ved den anden slugt rider I mod vest.
:02:47
- Hvad hedder du til fornavn?
- Max.
:03:56
Hold fingrene for dig selv, squaw!