:40:00
Jesse...
:40:04
- Skal I have kort?
- Du der, der giver kort.
:40:11
- Jesse hvem?
- Jesse Kujon. Jesse Morder.
:40:16
- Kvindemorder.
- Jeg hedder Jack Langely.
:40:19
- Mine forældres morder hed Jesse.
- Hvor fandt det blodbad sted?
:40:26
- Hvad hedder jeg, Hudson?
- Jack Langely.
:40:29
- Hvor længe har jeg arbejdet her?
- Et år til halvandet.
:40:34
- Rejs dig.
- Jeg er ubevæbnet.
:40:38
Det var min far også, da du bandt ham
og skød hans hoved i smadder.
:40:43
Jeg ved, hvad jeg gør.
Han har min fars hest.
:40:47
- Jeg har min egen hest.
- Med et SS-mærke?
:40:50
- Jeg købte den. Jeg har købsbevis.
- Lad os se det.
:40:59
Hør nu her, hvis Langely har gjort,
som du siger, kan du skyde ham.
:41:05
Men har han papiret,
er han måske den forkerte.
:41:12
- Lad os se efter.
- Kom så. Begge to.