:45:03
Den læsebog, du bar under skjorten,
holdt kniven væk fra din mave.
:45:08
- Se at komme på højkant og forsvind.
- Hvordan det med alle de sting?
:45:15
Det er hans problem.
:45:18
Du har dræbt en mand.
Med god grund, påstår du.
:45:21
Du gjorde, som du måtte. Men hvis
vi ikke får dig væk, dør der flere.
:45:27
- Har du nogen venner?
- Nej.
:45:32
En indianerpige fra dansebulen har
spurgt til dig. Måske kan hun hjælpe.
:46:19
Hvor...?
Hvordan fik I...?
:46:22
Du kom til os forpint og i nød.
Vi byder dig velkommen.
:46:27
- Hvor længe siden?
- Mange dage.
:46:32
Du talte i vildelse om din fars død
og om Tabinaka, min brordatter.
:46:38
Bliv her hos dit eget folk.
:46:42
Neesa bragte skam over kiowaerne.
Men nu har hun ført dig hjem.
:46:49
Det er godt.
Måske kan I bringe hinanden godt.
:46:55
Du bliver her.