1:02:15
Hør efter. Strayhorn døde i sumpen.
Det vil Bowdre misunde ham.
1:02:22
Når han har udstået sin straf, skal
han udstå Strayhorns. Tænk over det.
1:02:50
- Her ligger man, hvor man falder.
- Han drukner.
1:03:04
Inspektøren ser på dig, knægt.
1:03:16
Tilbage til spisesalen.
Se at komme i sving!