:45:03
Diese McGuffey-Fibel in deinem Hemd
hat das Messer abgehalten.
:45:09
Sobald er fertig ist, verschwindest du.
:45:11
Wie soll er denn reiten,
zusammengeflickt wie er ist?
:45:15
Das ist sein Problem.
:45:18
Du hast aus gutem Grund
jemand getötet, sagst du.
:45:21
Du hast getan, was du tun musstest.
Das muss ich auch.
:45:24
Wenn du nicht gehst, gibt's
noch mehr Tote. Hast du Freunde?
:45:33
Eine Indianerin fragte nach dir.
Vielleicht kann sie dir helfen.
:46:19
Wo...? Wie hast du...?
:46:22
Du kamst zu uns in Not zurück.
Du bist uns willkommen.
:46:27
- Schon lange?
- Viele Tage.
:46:32
Du sprachst im Fieber vom Tod
deines Vaters und von Tabinaka,
:46:36
meines Bruders Tochter.
:46:38
Bleibe hier bei deinem Volk.
:46:42
Neesa wurde die Schande der Kiowa,
aber sie brachte dich heim.
:46:49
Das ist gut so. Vielleicht könnt ihr
euch gegenseitig heilen.
:46:55
Du bleibst hier.