:04:01
Where we going?
:04:02
Didn't they tell you?
:04:03
Tell me what?
:04:04
We're going to clear
this ground here
:04:06
for new rice paddies.
:04:08
That's why everyone's so happy.
:04:11
ls that good?
:04:12
ls that good?
:04:14
They got women there,
pal, women.
:04:45
Lo and behold.
:04:47
Lo and behold!
:04:49
Pick out one for yourself.
:04:51
Give her a great big smile.
:04:52
Smile?
:04:56
For what?
:04:57
Don't you know?
:04:58
During the planting season,
:05:00
the warden rents us out
to these planters.
:05:03
Course, he keeps the money
:05:04
but we get the women.
:05:06
Yeah?
:05:07
How?
:05:09
One Saturday night a month
while we're working here,
:05:12
he lets them come
into the barracks.
:05:15
You mean...
:05:16
they let the women
come to the barracks?
:05:19
Yeah.
:05:20
l didn't believe
it myself at first.
:05:23
And we can talk to them?
:05:25
Talk to them?
:05:28
Stop dreaming about women.
:05:30
Think about a boat.
:05:31
A boat.
:05:32
All l can see, feel
or think about is woman.
:05:35
Yeah?
:05:36
Well, with a boat, there's
no struggling in the swamps,
:05:38
there's no snakes,
there's no quicksand.
:05:40
Walking or in a boat,
:05:41
you still have to know
which way to go.
:05:43
l thought about that,
l thought about that--
:05:45
and the water
and the food and a gun.
:05:46
But right now,
let's start with a boat.
:05:49
Come on, let's go!
:05:50
Get to work!
:05:51
Work! Let's go!
:05:53
Come with me.
:05:54
Come on, let's go!