:05:07
Zadnji put sam ogulio crvenokoca
prije petnaest godina,
:05:11
ali nisam zaboravio kako se to radi.
:05:13
Pustite je! Molim vas, pustite je.
:05:18
Kaem vam da nema zlata.
Kunem se. Nema ga.
:05:21
Ne bojim se.
:06:05
Maxe...
:06:07
Oboje su mrtvi.
:06:11
Nita ne moe uèiniti, Maxe!
:06:21
Maxe, ne ulazi.
Tako ti Boga, ne ulazi.