Nevada Smith

1:49:00

- Zašto si se koristio mojim imenom?
- Èuo sam za vas.

1:49:03

Kad su me uhvatili, rekao sam im
prvo ime koje mi je palo na pamet.

1:49:07

Traže me pod mojim pravim imenom.
Nisam znao da ste u ovim krajevima.

1:49:13

Traže te? Tebe traže?

1:49:16

Zašto te traže?

1:49:18

Pokušao sam na lak naèin doæi do
sredstava za život, kao i vi.

1:49:22

Ja?

1:49:24

- Jesi li me ikad prije vidio?
- Koliko se mogu sjetiti, ne.

1:49:30

lmaš li obitelji?

1:49:33

- Zašto vas to zanima?
- Ne žesti se, Smithe.

1:49:38

Kad si u bijegu,
obitelj ti može pomoæi.

1:49:44

Kad sam zadnji put provjeravao imao
sam majku i dvije sestre. Jedna se udala.

1:49:52

- Kakvu ovdje operaciju vodite?
- Doæi æemo na to.

1:49:55

Reci mi... Jesi li ikad èuo
za nekog Maxa Sanda?

1:50:04

Sand... Da, vidio sam potjernice za njim.

1:50:09

Ali ga nikad nisam sreo. Zašto?

1:50:16

Ja sam mu ubio oca i majku.

1:50:19

- l?
- l on me želi srediti.

1:50:23

Poluindijanac. Ako nešto ne mogu
smisliti onda je to mješanac.

1:50:30

Naravno, mogu shvatiti
kako je do tog došlo.

1:50:36

Ništa se ne može usporediti
s lndijankom. Slažeš li se?

1:50:39

- S njima se najradije zabavljam.
- l ja.

1:50:46

Prièekaj. Evo... što ne bi uzeo
malo dobrog duhana?

1:50:54

Kako ti se sviða ta vreæica?

1:50:57

- Neobièna je. Otkud vam?
- Poklon... Svojevrsni poklon.