:36:01
Gyerünk, Struther,
eleget mostad a rózsaszín bõrödet.
:36:05
Struther, kérlek, siess!
:36:07
Hé, jönnek a hölgyek!
:36:11
Jönnek a hölgyek!
:36:13
Struther, jobb, ha sietsz,
és kijössz végre onnan.
:36:17
Rózsaszín...
:36:19
Piros...
:36:22
Levágták a nyelvedet? Gyerünk!
:36:25
- Ej, de helyes vagy.
- Walter? Hogy vagy?
:36:28
- Hé, nézz rám!
- Fogd be.
:36:44
Üdv, cowboy. lsten hozott a városba.
:36:48
- Próbálkozz a másik szobában.
- A fehér nõk népszerûbbek.
:36:53
Engem meghagytak neked.
:37:04
- Navajo vagy?
- Kiowa.
:37:08
Én is kiowa vagyok.
:37:15
Akkor igen vagy nem?
:37:22
5 dollár...
:37:25
...ha válaszolsz.
:37:29
Három embert keresek.
:37:31
Az egyikük neve Jesse,
van egy sebhely a nyakán, kés van nála.
:37:36
Talán szürke lova van.
Láttál ilyen alakot?
:37:40
Sok sebhelyes jár ide.
:37:45
Vegyél magadnak mokasszint.
:37:50
Miért érdeklõdsz utánuk?
:37:54
Megkínoztak és megöltek egy nõt.
:37:57
Egy olyan kiowát, mint te.