:39:10
Sæll.
- Hvað?
:39:12
Er þessi grái til sölu?
:39:15
Jack Langely frá Palace-barnum á hann.
Ég efast um að hann sé til sölu.
:40:01
Jesse!
:40:04
Viljiði spil strákar?
- Þú að gefa spil.
:40:12
Jesse hver?
- Jesse raggeit, Jesse morðingi.
:40:16
Kvennamorðingi.
- Ég heiti Jack Langely.
:40:19
Þegar þú drapst foreldra mína
var það Jesse.
:40:22
Ég heiti Jack Langely.
Hvenær áttu morðin sér stað?
:40:26
Hudson, hvað heiti ég?
- Jack Langely.
:40:29
Hversu lengi hef ég unnið hérna?
- Í ár, eitt og hálft.
:40:34
Viltu eitthvað annað?
- Stattu upp.
:40:36
Ég er óvopnaður.
:40:38
Faðir minn var óvopnaður þegar þú
bast hann og skaust hann í hausinn.
:40:43
Vinur...
- Ég veit hvað ég er að gera.
:40:45
Hann ríður hesti föður míns.
- Mínum eigin hesti.
:40:48
Merktum "SS"?
:40:50
Ég er með kvittun fyrir honum.
:40:53
Það er sanngjarnt, skoðum hana.
:40:59
Sjáðu til, vinur...