1:16:00
Þar verða steinveggir,
við hittumst aldrei aftur.
1:16:04
Við þurfum að flýja áður.
1:16:07
Að finna bát ein verður ekki auðvelt.
1:16:09
Það er eina leiðin
fyrir okkur að vera saman.
1:16:14
Hvað verður um mig?
- Ég sé um þig.
1:16:18
Reddaðu bát fyrir mig,
vísaðu mér leiðina og ég frelsa þig.
1:16:23
Ég veiti þér betra líf.
1:16:27
Vertu bara góður við mig,
það er allt sem ég bið um.
1:16:36
Kemurðu? Ertu viss?
- Ég reyni.
1:16:41
Að reyna er ekki nóg,
þú verður að vera þarna.
1:16:44
Tveimur tímum eftir sólsetur,
hittu mig við þar sem mýrin byrjar.
1:16:49
Komdu á bátnum að kýprusviðinum.
1:16:51
Förum aftur inn, ég er hrædd.
- Pilar...
1:16:55
Ef þú mætir ekki og þeir ná mér,
þú veist hvað gerist.
1:17:02
Ég mæti.
1:17:05
Max... verðurðu góður við mig?
1:17:11
Já.
1:17:29
Einn, tveir, þrír, fjórir, fimm,
sex, sjö, átta, níu, tíu, ellefu...
1:17:32
...þrettán, fjórtán, fimmtán, sextán,
sautján, átján, nítján, tuttugu.