1:33:26
Erfiðisvinna, ekki satt, að drepa tímann?
1:33:29
Ég er að vinna. Þú sérð það bara ekki.
1:33:34
Láttu mig fá drykk.
1:33:53
Ekki besta leiðin til að byrja daginn.
- Ekki kvarta ég, því kvartar þú?
1:33:59
Þú myndir lifa 20 árum lengur...
eða kannski einhver annar.
1:34:13
Daginn, Buck.
- Daginn.
1:34:17
Ég sagði þér að fara út úr bænum.
1:34:21
Ég vissi ekki að það lægi á.
1:34:27
Herra Fitch, ég held
á mjög næmri byssu.
1:34:33
Smá titringur og skot
hleypur af... sjálfkrafa.
1:34:39
Snúðu þér við
og leggðu hendurnar á barinn.
1:34:52
Handjárnaðu hann.