1:02:15
Ascoltate.
1:02:17
Strayhorn è morto nella palude.
Bowdre vorrà essere al suo posto.
1:02:22
Quando sconterà la sua pena,
sconterà anche quella di Strayhorn.
1:02:26
Pensateci... bene.
1:02:50
- Qui un uomo giace dove cade.
- Affogherà.
1:03:04
Il direttore ti sta guardando.
1:03:16
Tornate alla mensa. Andiamo!