:37:04
- Navaho?
- Kiowa.
:37:08
Jeg er også kiowa.
:37:15
Ja eller nei?
:37:22
Fem dollar...
:37:25
...for noen spørsmål.
:37:29
Jeg leter etter tre menn.
:37:31
En heter Jesse. Han har
et arr på halsen og bærer kniv.
:37:36
Han rir kanskje en grå hest.
Har du sett noe sånt?
:37:40
Mange menn med arr kommer hit.
:37:45
Kjøp deg noen mokasiner.
:37:50
Hvorfor spør du etter dem?
:37:54
De torturerte og drepte en kvinne.
:37:57
Kiowa, som deg.
:38:05
Én mann...
:38:08
...har et arr her.
:38:13
Han jobber nedenunder.
Deler ut kort i baren.
:38:18
- Det er kanskje ikke samme mann.
- Hvor har han hesten sin?
:38:25
I stallen over gata.
:38:28
Men ikke si at jeg sa det.