:54:00
"På..."
:54:06
"...g... r..."
:54:14
Hei, Cap. Hva er det ordet der?
:54:19
Det ordet er "pågrepet".
:54:21
Hva betyr det?
:54:24
Vel, det betyr liksom... tatt.
:54:28
Står det noe der om hvor de ble ført?
:54:32
Nei, men raner en fyr en bank her,
setter de ham i delstatsfangeleiren.
:54:40
Mange takk.
:55:00
- Corbin? Hvordan vil du dem?
- Bare som penger!
:55:12
- Hvordan vil du ha dem?
- Jeg vil ha alt sammen, i den posen.
:55:16
- Max...
- Hold kjeft!
:55:23
- De store pengene er i velvet.
- Rygg unna.
:55:28
Bli der.