1:33:26
Det er en vanskelig jobb
å slå i hjel tid, hva?
1:33:29
Jeg jobber. Du ser det bare ikke.
1:33:34
Gi meg en drink.
1:33:53
- Litt av en start på dagen.
- Jeg gråter ikke. Hvorfor vil du det?
1:33:59
Kunne du det, ville det gjort ditt liv
20 år lengre. Og kanskje andres.
1:34:13
- Morn, Buck.
- Morn.
1:34:17
Jeg trodde jeg ba deg forlate byen.
1:34:21
Jeg visste ikke at det hastet.
1:34:27
Jeg holder en revolver
av kaliber 45 med følsom avtrekker.
1:34:33
Den minste risting, så skyter den av
seg selv. Et hull som ei kanonkule.
1:34:39
Snu deg og legg
hendene på baren.
1:34:52
Få på ham håndjern.