2:01:01
- Det er meg!
- Max...
2:01:05
- Jeg er tom for ammunisjon!
- Så kom opp derfra!
2:01:11
Greit!
2:01:14
Greit.
2:01:16
Jeg kommer.
2:01:21
Jeg kommer!
2:01:28
Jeg kommer, Max.
2:01:30
Her.
2:01:50
Hvorfor hånden min?
2:02:04
- Hva?!
- Fordi jeg vil se deg tigge!
2:02:07
Tigg, din...! Tigg!
2:02:10
- Tigg om hva da?!
- Tigg, som mor og far gjorde!
2:02:16
Moren din?
2:02:21
Ja da.
2:02:25
Her!
2:02:27
Kanskje du vil ha denne, hva?
2:02:45
Kom igjen!
2:02:47
Kom igjen. Få det overstått!
2:02:50
Få det overstått!
2:02:52
For guds skyld, få det overstått!
2:02:56
Du har ventet i årevis,
så få det overstått!