:40:01
Jesse!
:40:04
- Jakieś karty, chłopcy?
- Ty, rozdający karty.
:40:12
- Jaki Jesse?
- Jesse tchórz, Jesse morderca.
:40:16
- Zabójca kobiet.
- Nazywam się Jack Langely.
:40:19
Kiedy zabiłeś moich rodziców,
nazywałeś się Jesse.
:40:22
Jestem Jack Langely.
Kiedy doszło do tego zabójstwa?
:40:26
- Hudson, jak się nazywam?
- Jack Langely.
:40:29
- Jak długo tu pracuję?
- Rok, półtora.
:40:34
- Coś jeszcze?
- Wstawaj.
:40:36
Nie jestem uzbrojony.
:40:38
Mój ojciec nie był uzbrojony,
kiedy go związałeś i rozwaliłeś głowę.
:40:43
- Chłopcze...
- Wiem, co robię.
:40:45
- Jeździ koniem mojego ojca.
- Jest mój.
:40:48
Z piętnem,, SS"?
:40:50
Mam rachunek na niego w pokoju.
:40:53
W porządku, sprawdźmy.
:40:59
Słuchaj, synu...
:41:01
Jeśli Langely zrobił to, o czym mówisz,
pozwolę ci go zabić.
:41:05
Ale jeśli ma rachunek,
możesz mieć niewłaściwego człowieka.
:41:12
Sprawdźmy.
:41:15
Chodźcie, obydwaj.