1:55:04
Max!
1:55:27
Eles descem por aqui
e dirigem-se para ali.
1:55:33
A estrada é esta.
1:55:35
Rudabaugh, levas três homens
para aqui. Escondam os cavalos.
1:55:40
Beckwith, levas três homens
e preparas uma barricada aqui.
1:55:44
Nada passa.
Estou a falar da carroça.
1:55:47
Cipriano, tu e dois homens
deste lado.
1:55:50
Eu certifico-me de que eles
não voltam para trás.
1:55:53
- Sozinho?
- Sim, sozinho!
1:55:55
- Não é preciso zangares-te.
- Eu dou as ordens!
1:56:00
Disparem depressa e a matar.
Os condutores primeiro.
1:56:04
Temos de agir depressa,
antes que cheguem reforços.
1:56:07
Ao primeiro tiro, aproximamo-nos
todos. Perguntas?
1:56:18
Não cometas erros, Max Sand.
1:56:24
Se eles não te apanharem,
apanho-te eu!