:10:22
Dumnezeule.
:10:30
Max, sãrman copil.
:10:32
- Vino sã stai cu noi. Vorbesc serios.
- Nu pot.
:10:36
Avem mulþi acri de pãmânt
ºi destulã muncã.
:10:39
- Trebuie sã-i gãsesc.
- ªi dacã o faci ?
:10:43
- Rãzbunarea nu e calea Domnului.
- Nu-mi þine predici.
:10:47
Eºti doar un copil, ei sunt nemernici.
:10:49
Pune mâna pe ei Max.
Du-te ºi prinde-i.
:10:52
ªi dacã nu el, atunci cine ?
:10:54
- Legea.
- Care lege ?
:10:59
Max, aºteaptã mãcar o zi.
Odihneºte-te.
:11:02
Poate îi pot gãsi
înainte sã vândã calul ãla.
:11:05
Uite... Aici, Max.
:11:07
Drã McCanles, am o puºcã,
un cal ºi 8 dolari. O sã rezist.
:11:13
Sã ai noroc, atunci.
Nu uita drumul înapoi.
:11:17
O sã-mi amintesc de bunãtatea
voastrã.